Wenn Sie Microsoft Word auf Ihrem Mac zum Erstellen von Dokumenten verwenden, wissen Sie, dass es einige nette Funktionen hat. Und wenn Sie etwas schreiben, das Sie in eine andere Sprache übersetzen möchten, ist diese Funktion in Word bereits integriert.
Sie können ein gesamtes Dokument oder nur einen bestimmten Text übersetzen. Wenn Sie also Ihre Arbeit senden oder mit jemandem teilen möchten, der einen anderen Dialekt spricht, zum Beispiel im Geschäftsleben, ist dies praktisch.
So übersetzen Sie Dokumente in Word für Mac.
Übersetzen Sie den ausgewählten Text in Word
Öffnen Wort Wechseln Sie auf Ihrem Mac zu dem Dokument, das Sie übersetzen möchten. Folgen Sie dann diesen Schritten.
1) Drücke den Rezension Registerkarte am oberen Rand des Word-Fensters.
2) Wählen Sie den zu übersetzenden Text aus. Drücke den Übersetzen und wählen Sie Auswahl übersetzen.
3) Rechts neben dem wird eine Seitenleiste geöffnet Auswahl Tab. Der von Ihnen ausgewählte Text sollte automatisch in der Liste angezeigt werden Von Feld oben. Word sollte Ihre Sprache automatisch erkennen, aber Sie können auch eine Auswahl aus dem Dropdown-Feld treffen.
4) Wählen Sie das Zu Sprache im Feld unten und Sie sollten die Übersetzung sofort sehen.
Wenn Sie den ausgewählten Text durch den übersetzten Text ersetzen möchten, klicken Sie auf Einfügen.
Sie können die Übersetzung auch rückgängig machen, indem Sie auf klicken Swap-Taste zwischen den beiden Textfeldern.
Übersetzen Sie Ihr gesamtes Dokument in Word
Wenn Sie Ihr gesamtes Dokument übersetzen müssen, ist dies mit Word auch ganz einfach.
1) Wählen Sie das Rezension Registerkarte am oberen Rand des Word-Fensters.
2) Drücke den Übersetzen und wählen Sie Dokument übersetzen.
3) Wenn Sie zuvor eine Sprache ausgewählt haben, wird die Seitenleiste geöffnet und das Dokument wird sofort automatisch in diesen Dialekt übersetzt. (Wie das geht, zeigen wir Ihnen im nächsten Abschnitt.)
Wenn nicht, wählen Sie eine Sprache im Zu Dropdown-Box (und eine in der Von ein und klicken Sie auf Übersetzen.
Ihr übersetztes Dokument wird in einem neuen Fenster geöffnet und die von Ihnen angewendete Formatierung sollte ebenfalls beibehalten werden.
Häufige Übersetzungen in dieselbe Sprache
Wenn Sie vorhaben, Ihre Dokumente häufig in eine bestimmte Sprache zu übersetzen, können Sie die Standardeinstellung festlegen. Auf der Rezension Klicken Sie auf die Registerkarte Übersetzen Knopf drücken und auswählen Wählen Sie Document Translation Language.
Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf Dokument übersetzen Option von der Übersetzen Schaltfläche wird Ihr Dokument automatisch übersetzt und in einem neuen Fenster geöffnet.
Verpacken
Bei der weltweiten Kommunikation über E-Mail, soziale Medien, Websites und andere Geschäftszweige ist es praktisch, zu wissen, wie Sie Ihre Dokumente in Word schnell übersetzen können. Hoffentlich ist dies eine Funktion, die später auch für Apple Pages verfügbar sein wird.
Welche Dinge tun Sie am häufigsten in Microsoft Word? Gibt es eine spezielle Funktion, über die Sie mehr erfahren möchten? Wenn ja, lassen Sie es uns bitte hier oder auf Twitter wissen und ein Tutorial kann daraus werden!
Weitere Informationen finden Sie unter Ändern von Text und Formatieren der AutoKorrektur-Einstellungen in Word und Anpassen von Tastenkombinationen in Microsoft Word für Mac.
